Přeskočit na obsah
Návrh webu · připravil Jan Chrástecký, Webla
Adelaide&Kolné Vybrat termín

Dva staré domy jednoho majitele na severu Čech, 33 km od sebe.

Chalupa se táhne do šířky, vila roste do výšky.

Dva domy opačného tvaru, každý pro celou partu nebo několik rodin. Porovnejte je řádek po řádku.

Který dům ukázat
Chalupa Kolné zepředu: dlouhá fasáda s bílým přízemím, roubeným patrem a balkonem

Chalupa Kolné

Poloroubená chalupa z konce 19. století po celkové rekonstrukci

5,0 z 15 hodnocení na e-⁠chalupy.cz

Ocenění Booking.com Traveller Review Awards 2025

Kde: Kolné u Stvolínek na Českolipsku, necelých 8 km západně od České Lípy

Pro kolik: celá jen pro vás, až 10 osob

Ložnice a koupelny: 5 ložnic, každá se samostatným vstupem; 3 koupelny, v každém patře jedna

Pobyt: víkendy i týdny; skutečně volné termíny ukazuje kalendář

Vila Adelaide z boku: mansardová střecha s prohnutou hranou, arkýř s tmavým štítem

Vila & apartmán Adelaide

Secesní vila, podle majitele z roku 1914, 200 m²

9,7 z 84 hodnocení na Booking.com

Ocenění Booking.com Traveller Review Awards 2025

Kde: Brtníky u Národního parku České Švýcarsko

Pro kolik: vila pro 10 osob, apartmán pro 3 – zvlášť i dohromady

Ložnice a koupelny: 4 ložnice ve vile, každá se vstupem z haly; apartmán má vlastní ložnici; 2 koupelny ve vile (v patře walk-in sprcha pro dva), 1 v apartmánu

Pobyt: nejméně 6 nocí; v hlavní sezóně týdny sobota–⁠sobota nebo neděle–⁠neděle

Vila Adelaide ze zahrady: mansardová střecha s vikýři, arkýř a dlážděná cesta k domu

Vilou vystoupáte nahoru.

Vila & apartmánAdelaide

„[…] nechal postavit majitel místních textilních továren Johann Klinger v r. 1914 pro svou dceru Adelaide, odtud tedy její jméno.“

majitel
Archivní portrét starší ženy v tmavých šatech
Podle majitele A. Klinger, první majitelka vily

Vila pro 10 osob na 200 m² a samostatný apartmán pro 3. Brtníky 267, na kraji Národního parku České Švýcarsko.

Hala vily: dřevěné schodiště se zábradlím, galerie v patře a kazetový strop s lucernou
Zádveří vily s barevnými vitrážemi a červenými srdíčky
Kovová lucerna na stropě s tmavými trámy

Zádveří a hala

Zádveřím s barevnými vitrážemi vejdete do haly se schodištěm, které má původní vitrážové okno. Každá ze čtyř ložnic vily má samostatný vstup z haly nebo chodby.

„Prijemne a originalne zarizene, krasna dispozice, zahrada (!), potok(!).“

Honza, Firmy.cz, 28. 7. 2026
Obývací pokoj vily: jídelní stůl s bílým ubrusem, modré pohovky a parkety
Kuchyně vily s jídelním stolem

Obývací pokoj

S velkým stolem, vstup z haly, nebo z ložnice. V přízemí je také plně vybavená kuchyně s myčkou a jídelním stolem, ložnice s kamny a koupelna.

„Vila je opravdu nádherná a neměla jedinou chybu, vybavení kuchyně super.“

Host, e-⁠chalupy.cz, 4. 5. 2025
Velká ložnice v patře vily: manželská postel, vyřezávaná skříň a pohovka
Květinová ložnice v patře vily

Ložnice v patře

Prostorná ložnice, asi 40 m², s manželskou postelí a rozkládací pohovkou a další dvě ložnice s manželskou postelí. Všude dost úložného prostoru v původních skříních.

Štít vily s mansardovou střechou proti modrému nebi
Koupelna v patře: dvě sprchy ve sprchovém koutě typu walk-in

Koupelna v patře

Sprchový kout typu walk-in pro dvě osoby, dvě umyvadla a samostatné WC.

Vybrat termín ve vile
Červené dveře samostatného vchodu do apartmánu

Vedle, s vlastním vchodemApartmán Adelaide

Pro 3 osoby, se samostatným vchodem v přízemí a vlastním posezením před domem. Obývací prostor je propojený s prosklenou zimní zahradou, která slouží jako jídelna s výhledem do zahrady. Kuchyň s myčkou, vlastní koupelna. S vilou ho spojuje vnitřní schodiště, takže se dá pronajmout i celý dům.

„Krásné ubytování v prvorepublikové víle. Apartmán vybavený vším potřebným, k dispozici zahrada s posezením. Skvělá snídaně donesená majitelem až do apartmánu na domluvený čas.“

Míla, e-⁠chalupy.cz, 14. 9. 2026

Ve vile a na zahradě

  • Krbová kamna a kachlová kamna v ložnici v přízemí
  • Kuchyně s lednicí, mrazákem, myčkou, troubou a sklokeramickou deskou
  • 2 koupelny ve vile, v patře walk-in sprcha pro dva
  • 4 ložnice, každá se samostatným vstupem z haly nebo chodby
  • Původní prvky – vitrážové okno u schodiště a skříně
  • Zahrada s potůčkem a jezírkem, ohniště
  • Gril pro každou část domu (na dřevěné uhlí, za poplatek)
  • Kola k zapůjčení, parkování pro víc aut na pozemku
  • Snídaně po domluvě za poplatek
  • Dětská postýlka na vyžádání, wifi a pračka

Jak se tu bydlí

  • Nejkratší pobyt je 6 nocí; v hlavní sezóně převážně týdny sobota–⁠sobota nebo neděle–⁠neděle.
  • Vila a apartmán se pronajímají zvlášť i dohromady.
  • Vratná kauce 5 000 Kč se platí v den nástupu.
  • Storno: víc než měsíc před příjezdem se vrací celá záloha, měsíc až dva týdny polovina, později se nevrací.
  • Zvířata nelze, objekt je nekuřácký.
  • Vlak Brtníky je 650 m od vily.

9,7 z 84 hodnocení na Booking.com · 5,0 z 9 hodnocení na e-⁠chalupy.cz

„Majitel se nám snažil ve všem vyjít vstříc a rychle reagoval na dotazy. Dokonce nám i doporučil catering a nabídl se, že nám ho sám přiveze.“

Host, e-⁠chalupy.cz, 4. 5. 2025

„Velmi krasna a prostorna vila pro skupinu pratel ci vicegeneracni rodinnou dovolenou, vyborne vybaveni, prostorna zahrada s posezenim :-)“

Lucie, e-⁠chalupy.cz, 4. 8. 2020

„Krásný dům v nádherném prostředí. Vstřícný majitel. Určitě se sem zase vrátíme“

DH, e-⁠chalupy.cz, 23. 5. 2020
Vila ze zahrady: mansardová střecha s vikýřiVila za kapradinami a pilíři brányVila na jaře s kvetoucím stromemVila z boku s arkýřem a schody ke vstupuŠtít vily s mansardovou střechouVila z ulice, branka mezi bílými pilířiHlavní vstup: kamenné schody a dřevěné dveře s oválným okénkemZádveří s vitrážemi se srdíčkyHala se schodištěm a galerií v patřeSchodiště s původním vitrážovým oknemLucerna na kazetovém stropěObývací pokoj s modrými pohovkamiObývací pokoj s kulatým stolemObývací pokoj s velkým stolem, přízemíLožnice s kamny pro 2 osoby, přízemíLožnice s kamny z druhé strany, přízemíVelká ložnice s manželskou postelí a rozkládacím gaučem, 1. patroVelká ložnice: parkety rybí kost a perský koberec, 1. patroRozkládací pohovka ve velké ložnici, 1. patro„Květinová“ ložnice pro 2 osoby, 1. patro„Ložnice s obrazem“ pro 2 osoby, 1. patroKoupelna se sprchovým koutem walk-in a dvěma sprchami, 1. patroKoupelna s prostornou sprchou, WC a bidetem, přízemíKuchyně s jídelním stolem, přízemíKuchyně: linka se spotřebiči a kredenc, přízemíApartmán: samostatný vstup s červenými dveřmiApartmán: posezení před vstupemApartmán: obývací prostor s rozkládací pohovkouApartmán: prosklená zimní zahrada s výhledem do zahradyApartmán: kuchyňský koutApartmán: koupelna se sprchovým koutemZahrada s ohništěm a lavicí, v pozadí vilaZahrada u vily: trávník a vzrostlé stromyPotůček na zahraděProstřený stůl pod stromem v zahraděJízdní kola k zapůjčeníKvetoucí záhon u dlážděné cestičky podél vilyRůže u okna s mřížíVýhled z okna na vesnici
Roubené patro chalupy zblízka: tmavé trámy s bílými spárami a okna

ChalupaKolné

„Stylová poloroubená chalupa z konce 19. století po celkové rekonstrukci.“

majitel

Celá jen pro vás, až pro 10 osob. Kolné č. p. 7, Stvolínky – necelých 8 km západně od České Lípy.

od 4 500 Kč za den

Otevřené dveře chalupy do krajiny s vrchem Ronov

Když ráno otevřete dveře

Ze zápraží je vidět Ronov se zříceninou hradu, 3,7 km vzdušnou čarou.

Světnice chalupy s pecí obloženou zelenými kachlemi a jídelním stolem
Pec na ležení se zelenými kachlemi

Světnice s pecí

Pec na ležení a krbová kamna. Ve světnici je i jídelní stůl.

„[…] dobře se spalo a pec ve společenské místnosti je úžasná.“

Lída, e-⁠chalupy.cz, 23. 6. 2026
Kuchyň chalupy se zelenými skříňkami a tmavým trámem

Kuchyň

Plně vybavená, s americkou lednicí a myčkou. Pračka je v chalupě taky.

Ložnice v přízemí s rozkládací pohovkou a dřevěnou skříní

Ložnice v přízemí

Má vlastní vchod. Samostatný vstup má každá z pěti ložnic.

Velká ložnice v prvním patře se stěnami z trámů s bílými spárami
Stěna ložnice z červenohnědých trámů s bílými spárami

Ložnice v roubení

Velká ložnice v patře má stěny z trámů s bílými spárami – stejné jako roubení venku.

„Bylo nás deset, chalupa je pro tolik lidí pohodlná, každý může mít své soukromí.“

Milena, e-⁠chalupy.cz, 23. 9. 2026
Dřevěné mlynářské schody do podkroví

Mlynářské schody

Vedou z ložnice v patře do další ložnice v podkroví. Koupelny jsou tři, v každém patře jedna.

„Super jsou 3 samostatné koupelny.“

Martina, e-⁠chalupy.cz, 29. 9. 2026
Opékání buřtů nad ohništěm v trávě u chalupy
Kotlík nad ohništěm na zahradě chalupy

Zahrada

Posezení pod pergolou, gril s grilovacím náčiním a ohniště. Kola uschováte v uzamykatelném přístavku.

„[…] u venkovního grilu se sedělo hezky.“

Lída, e-⁠chalupy.cz, 23. 6. 2026
Rozkvetlá louka nad chalupou

Louky kolem

„Občas u chalupy zahlédnete srnky, nebo čápy, uslyšíte ptáky a cvrčky.“

majitel
Štít chalupy zblízka: roubení z tmavých trámů s bílými spárami a okno

Přijďte pobejt.

Tak zve majitel. Volné termíny chalupy ukazuje kalendář.

5,0 z 15 hodnocení na e-⁠chalupy.cz

Vybrat termín na chalupě

V chalupě a kolem ní

  • Pec na ležení a krbová kamna
  • Kuchyň s americkou lednicí, myčkou, troubou, sklokeramickou deskou a kávovarem
  • 3 koupelny se sprchovým koutem a WC, v každém patře jedna
  • 5 ložnic, každá se samostatným vstupem, 10 lůžek
  • Pračka, wifi a dětská postýlka s vybavením
  • Zahrada s pergolou, grilem, ohništěm a houpačkou
  • Kola uschováte v uzamykatelném přístavku
  • Parkování na vlastním pozemku, autem až k domu

Zvířata nelze, objekt je nekuřácký.

Ceník 2026

Cena za celou chalupu a den

Obdobído 8 osob9–⁠10 osob
Hlavní sezóna1. 6.–⁠30. 8., týdenní pobyt5 000 Kč6 000 Kč
Vedlejší sezóna1. 4.–⁠31. 10., týdenní pobyt4 500 Kč5 000 Kč
Víkendmimo hlavní letní sezónu5 500 Kč6 500 Kč

Vánoce a Silvestr 2026 jsou obsazené. Storno: víc než měsíc před příjezdem se vrací celá záloha, měsíc až dva týdny polovina, později se nevrací.

5,0 z 15 hodnocení na e-⁠chalupy.cz · 100 % z 5 hodnocení na Firmy.cz

„Vstřícný a milý majitel, který nám před příjezdem i zatopil.“

Hana Pospíšilová, Firmy.cz, 14. 9. 2026

„Pan majitel okamžitě reagoval na naše požadavky, dokonce přivezl badminton i se sítí, když jsme se na něj ptali.“

Eva, e-⁠chalupy.cz, 18. 7. 2026

„Hezké okolí na výlety na kolech. Příjemná trasa směr Máchovo jezero nebo Úštěk.“

Host, e-⁠chalupy.cz, 21. 7. 2025
Chalupa zepředu: roubené patro s balkonemChalupa od příjezdové cesty, štít s dřevěným bedněnímRozkvetlá louka pod chalupouRozkvetlá louka nad chalupouBalkon v prvním patřeZápadní strana chalupyVýhled ze zápraží přes loukuVstupní hala s masivními dřevěnými dveřmiSvětnice s velkou pecíPec na ležení se zelenými kachlemiJídelní stůl ve světniciSchody do prvního patraLožnice v přízemí s krbovými kamnyVelká ložnice v roubené části, 1. patroVelká ložnice s manželskou postelí, 1. patroLožnice s oddělenými postelemi, 1. patroLožnice s krbem a kulatým stolem, 1. patroLožnice s pohovkou, kulatým stolem a krbem, 1. patroMlynářské schody do podkrovíLožnice v podkrovíDětská postýlka s vybavenímKoupelna a WC v prvním patřeKoupelna a WC v podkrovíKuchyně se zelenou linkouZahrada se vzrostlými stromyRovinka za chalupouKrásenky u chalupyKotlík na trojnožce nad ohništěmOpékání buřtůLuční kytice na stole ve světniciŠvestky na parapetu hlubokého okna

SeverOkolí vily, Brtníky

Na kraji Českého Švýcarska

Brtníky jsou podle majitele „pomyslnou vstupní branou severní části NP České Švýcarsko“. Vlak zastavuje 650 m od vily.

  1. 1,8 km Vlčí hora s rozhlednou
  2. 2,4 km Brtnické ledopády, v zimě, když mrzne
  3. 3,8 km Kyjovské údolí
  4. 4,7 km Kyjovská přehrada, koupání
  5. 13,6 km Pravčická brána

Vzdálenosti vzdušnou čarou od vily.

33 km vzdušnou čarou. Vila leží skoro přesně na sever od chalupy.

JihOkolí chalupy, Kolné

Ronov ze zápraží

Kopec se zříceninou hradu je ze zápraží chalupy vidět, 3,7 km vzdušnou čarou. Chalupa stojí v Českém středohoří, blízko je Kokořínsko i Máchův kraj.

  1. 0,5 km kaňon potoka Kolné s vodopády
  2. 3,7 km zřícenina hradu Ronov
  3. 5,6 km Holanské rybníky
  4. 6 km údolí Peklo s bledulemi
  5. 16 km Máchovo jezero

Vzdálenosti vzdušnou čarou od chalupy.

Termín domluvíte přímo s majitelem.

Vyberte dům a termín v kalendáři. Poptávka jde přímo majiteli.

Vila Adelaide

Kapacita
vila pro 10 osob, 4 ložnice
Obsazenost
volno potvrdí majitel v odpovědi
Cena
sdělí majitel v odpovědi na poptávku
Nejkratší pobyt
6 nocí
Hlavní sezóna
převážně týdenní pobyty sobota–⁠sobota nebo neděle–⁠neděle
Pravidla domu
zvířata ne, nekuřácké
Dům

Nejkratší pobyt 6 nocí, v hlavní sezóně převážně sobota–⁠sobota nebo neděle–⁠neděle. Zvířata ne, nekuřácké.

Vyberte den příjezdu

Nejkratší pobyt 6 nocí.

  • volno
  • obsazeno
  • den příjezdu nebo odjezdu jiných hostů
  • last minute
  • dnes
  • váš termín

Storno: víc než měsíc před příjezdem se záloha vrací celá, měsíc až dva týdny předem z 50 %, méně než dva týdny předem se nevrací.

Raději zavolat +420 602 680 185

povinné údaje

Na co se hosté ptají

Můžeme vzít psa?

Ne. Do vily, do apartmánu ani na chalupu se se zvířaty nejezdí. Oba domy jsou také nekuřácké.

Jak dlouho musí pobyt trvat?

Ve vile i v apartmánu nejméně 6 nocí, v hlavní sezóně převážně týdny sobota–⁠sobota nebo neděle–⁠neděle. Na chalupu se jezdí na víkendy i na týdny, volné termíny ukazuje kalendář.

Kolik pobyt stojí?

Chalupa má ceník 2026: v hlavní sezóně při týdenním pobytu 5 000 Kč za den do 8 osob, víkend mimo léto 5 500 Kč za den. Cenu pobytu ve vile pošle majitel v odpovědi na poptávku.

Jak je to se stornem a kaucí?

U obou domů stejně: víc než měsíc před příjezdem se vrací celá záloha, měsíc až dva týdny polovina, méně než dva týdny před příjezdem se nevrací. Ve vile se v den nástupu platí vratná kauce 5 000 Kč.

Dá se pronajmout celá Adelaide?

Ano. Vila a apartmán se pronajímají zvlášť i dohromady, propojuje je vnitřní schodiště.

Kde zaparkujeme?

U chalupy přímo na pozemku, autem až k domu a bez omezení počtu aut. U vily je parkování pro víc aut na pozemku.

Dá se přijet vlakem?

K vile ano: zastávka Brtníky je 650 m daleko a majitel píše, že Brtníky mají v sezóně přímé vlakové spojení do Prahy. Od chalupy je autobus 200 m a vlak ve Stvolínkách 3 km.

Kde nakoupíme a najíme se?

Od chalupy je obchod ve Stvolínkách 2 km, Česká Lípa asi 8 km. V Brtníkách obchod teď není, nakupuje se v Krásné Lípě asi 7 km od vily; hospoda U Krkovičky je asi 5 minut pěšky a v letní sezóně má otevřeno. Ve vile se dá po domluvě objednat snídaně.

Co děti?

Na chalupě je dětská postýlka s vybavením a na zahradě houpačka, ve vile připraví dětskou dřevěnou postýlku na vyžádání.

Zavolejte přímo majiteli.

+420 602 680 185

Stejné číslo platí pro vilu i chalupu. Termín můžete vybrat i v kalendáři a poslat poptávku.

Vila & apartmán Adelaide

Brtníky 267, 407 60 Staré Křečany

Mapy.cz Google Maps

Chalupa Kolné

Kolné č. p. 7, Stvolínky

Mapy.cz Google Maps